[Servizi](https://auripratiche.it/servizi/)/Estero e legalizzazioni # Apostille e legalizzazioni in Procura L’apostille e la legalizzazione di atti giudiziari, notarili e di stato civile spettano alla Procura della Repubblica competente per il luogo in cui l’atto è stato formato. Rendono il documento valido all’estero. AURI consegna l’originale all’ufficio, segue l’apposizione e ti restituisce l’atto apostillato. Agenzia privata, su tua delega. Andiamo noi agli sportelli di Comuni, Procure e Camere di commercio al posto tuo; il documento resta quello ufficiale, rilasciato dall’ente. [Avvia la pratica](https://auripratiche.it/richiesta/apostille-legalizzazioni-procura/)Da 36,00 € · spedizione inclusa · costi dell’ente a parte In breve - **Chi lo rilascia:** Procura della Repubblica competente per territorio. AURI è un’agenzia privata: lo chiede e lo ritira per te. - **Devo andare di persona?:** No. Firmi a penna una delega già compilata e ci mandi la foto con il tuo documento. Non servono SPID, CIE o firma digitale. - **Quanto costa:** Prezzo AURI da 36,00 €, spedizione in Italia inclusa, più i costi dell’ente. I costi dell’ente li trovi nel preventivo, prima di pagare. - **Quanto ci vuole:** A Pavia l’ufficio dichiara: 3 giorni. I tempi li decide l’ente. - **Dove:** 4 sedi servite di persona: Pavia, Vigevano, Voghera, Lodi. ## Cosa facciamo. - 01 ### Controlliamo noi Capiamo qual è l’ufficio giusto, cosa serve e quanto chiede l’ente. Poi ti mandiamo il preventivo: fin qui non paghi nulla. - 02 ### Prepariamo la delega La delega la trovi già compilata: ti basta firmarla a penna e mandarci una foto, insieme al tuo documento. - 03 ### Andiamo all’ufficio Presentiamo la richiesta e la seguiamo fino in fondo: Procura della Repubblica competente per territorio. - 04 ### Ti consegniamo il documento Ritiriamo il documento e te lo spediamo a casa con il tracciamento. La spedizione in Italia è già nel prezzo. ## Cosa ti serve. - Anagrafica e recapito cliente - Documento cliente e delegato - Dati persona fisica operatore - Originale atto e allegati - Ente/notaio,firmatario,data,numero atto - Paese e autorità destinataria - Tipo di uso - Numero documenti - Necessità traduzione o esenzione UE/convenzionale Niente moduli infiniti: ti chiediamo solo quello che serve davvero alla tua pratica. ## Dove lo facciamo. Uffici, canali, tempi e costi pubblicati dagli enti. **Pavia — Procura Pavia, Casellario, Piazza Tribunale 1** - **Come si presenta:** Procura Pavia: consegna e ritiro fisici degli originali da delegato; Vigevano/Voghera sono instradati a Pavia. - **Cosa fai tu:** Compili la richiesta, carichi un documento d’identità e firmi la delega online: la prepariamo noi, già compilata. Se l’ufficio chiede una firma su carta o gli originali, te lo diciamo prima. - **Dati e documenti:** - Anagrafica e recapito cliente - Documento cliente e delegato - Dati persona fisica operatore - Originale atto e allegati - Ente/notaio,firmatario,data,numero atto - Paese e autorità destinataria - Tipo di uso - Numero documenti - **Consegna:** Ritiriamo noi il documento e te lo spediamo; la spedizione in Italia è inclusa nel prezzo. Tempi dell’ufficio Tempi dell’ufficio | Indicazione Pavia | 3 giorni Milano | Circa1 settimana Lodi, Ufficio Affari Civili | Massimo3 giorni lavorativi Lodi, Casellario Locale | Entro5 giorni lavorativi Costi dell’ente Costi dell’ente | Importo Pavia, sola formalità apostille/legalizzazione Esente bollo e diritti, Carta2021 ancora pubblicata; escluso costo documento presupposto | 0,00 € Milano, sola formalità Eventuale visto consolare separato | 0,00 € Lodi, sola formalità Visto consolare eventuale separato | 0,00 € Prima del preventivo verifichiamo noi con l’ufficio modulo, requisiti e costi: non paghi nulla finché non è tutto confermato. Pagine ufficiali dell’ente · controllate il 15/11/2026[procura-pavia.giustizia.it](https://procura-pavia.giustizia.it/it/apostille_e_legalizzazioni.page)[procura-pavia.giustizia.it](https://procura-pavia.giustizia.it/resources/cms/documents/2021_1.pdf)[procura-pavia.giustizia.it](https://procura-pavia.giustizia.it/it/competenza.page) [Avvia la pratica](https://auripratiche.it/richiesta/apostille-legalizzazioni-procura/?sede=S05-pavia-v8)[Pagina di Pavia](https://auripratiche.it/servizi/apostille-legalizzazioni-procura/pavia/) **Vigevano — Procura Pavia** - **Come si presenta:** Procura Pavia: consegna e ritiro fisici degli originali da delegato; Vigevano/Voghera sono instradati a Pavia. - **Cosa fai tu:** Compili la richiesta, carichi un documento d’identità e firmi la delega online: la prepariamo noi, già compilata. Se l’ufficio chiede una firma su carta o gli originali, te lo diciamo prima. - **Dati e documenti:** - Anagrafica e recapito cliente - Documento cliente e delegato - Dati persona fisica operatore - Originale atto e allegati - Ente/notaio,firmatario,data,numero atto - Paese e autorità destinataria - Tipo di uso - Numero documenti - **Consegna:** Ritiriamo noi il documento e te lo spediamo; la spedizione in Italia è inclusa nel prezzo. Tempi dell’ufficio Tempi dell’ufficio | Indicazione Pavia | 3 giorni Milano | Circa1 settimana Lodi, Ufficio Affari Civili | Massimo3 giorni lavorativi Lodi, Casellario Locale | Entro5 giorni lavorativi Costi dell’ente Costi dell’ente | Importo Pavia, sola formalità apostille/legalizzazione Esente bollo e diritti, Carta2021 ancora pubblicata; escluso costo documento presupposto | 0,00 € Milano, sola formalità Eventuale visto consolare separato | 0,00 € Lodi, sola formalità Visto consolare eventuale separato | 0,00 € Prima del preventivo verifichiamo noi con l’ufficio modulo, requisiti e costi: non paghi nulla finché non è tutto confermato. Pagine ufficiali dell’ente · controllate il 15/11/2026[procura-pavia.giustizia.it](https://procura-pavia.giustizia.it/it/apostille_e_legalizzazioni.page)[procura-pavia.giustizia.it](https://procura-pavia.giustizia.it/resources/cms/documents/2021_1.pdf)[procura-pavia.giustizia.it](https://procura-pavia.giustizia.it/it/competenza.page) [Avvia la pratica](https://auripratiche.it/richiesta/apostille-legalizzazioni-procura/?sede=S05-vigevano-v8)[Pagina di Vigevano](https://auripratiche.it/servizi/apostille-legalizzazioni-procura/vigevano/) **Voghera — Procura Pavia** - **Come si presenta:** Procura Pavia: consegna e ritiro fisici degli originali da delegato; Vigevano/Voghera sono instradati a Pavia. - **Cosa fai tu:** Compili la richiesta, carichi un documento d’identità e firmi la delega online: la prepariamo noi, già compilata. Se l’ufficio chiede una firma su carta o gli originali, te lo diciamo prima. - **Dati e documenti:** - Anagrafica e recapito cliente - Documento cliente e delegato - Dati persona fisica operatore - Originale atto e allegati - Ente/notaio,firmatario,data,numero atto - Paese e autorità destinataria - Tipo di uso - Numero documenti - **Consegna:** Ritiriamo noi il documento e te lo spediamo; la spedizione in Italia è inclusa nel prezzo. Tempi dell’ufficio Tempi dell’ufficio | Indicazione Pavia | 3 giorni Milano | Circa1 settimana Lodi, Ufficio Affari Civili | Massimo3 giorni lavorativi Lodi, Casellario Locale | Entro5 giorni lavorativi Costi dell’ente Costi dell’ente | Importo Pavia, sola formalità apostille/legalizzazione Esente bollo e diritti, Carta2021 ancora pubblicata; escluso costo documento presupposto | 0,00 € Milano, sola formalità Eventuale visto consolare separato | 0,00 € Lodi, sola formalità Visto consolare eventuale separato | 0,00 € Prima del preventivo verifichiamo noi con l’ufficio modulo, requisiti e costi: non paghi nulla finché non è tutto confermato. Pagine ufficiali dell’ente · controllate il 15/11/2026[procura-pavia.giustizia.it](https://procura-pavia.giustizia.it/it/apostille_e_legalizzazioni.page)[procura-pavia.giustizia.it](https://procura-pavia.giustizia.it/resources/cms/documents/2021_1.pdf)[procura-pavia.giustizia.it](https://procura-pavia.giustizia.it/it/competenza.page) [Avvia la pratica](https://auripratiche.it/richiesta/apostille-legalizzazioni-procura/?sede=S05-voghera-v8)[Pagina di Voghera](https://auripratiche.it/servizi/apostille-legalizzazioni-procura/voghera/) **Lodi — Procura Lodi, Servizio Legalizzazioni, Viale Milano 2** - **Come si presenta:** Procura Lodi: deposito originale e ritiro da delegato, con accesso senza appuntamento. - **Cosa fai tu:** Compili la richiesta, carichi un documento d’identità e firmi la delega online: la prepariamo noi, già compilata. Se l’ufficio chiede una firma su carta o gli originali, te lo diciamo prima. - **Dati e documenti:** - Anagrafica e recapito cliente - Documento cliente e delegato - Dati persona fisica operatore - Originale atto e allegati - Ente/notaio,firmatario,data,numero atto - Paese e autorità destinataria - Tipo di uso - Numero documenti - **Consegna:** Ritiriamo noi il documento e te lo spediamo; la spedizione in Italia è inclusa nel prezzo. Tempi dell’ufficio Tempi dell’ufficio | Indicazione Pavia | 3 giorni Milano | Circa1 settimana Lodi, Ufficio Affari Civili | Massimo3 giorni lavorativi Lodi, Casellario Locale | Entro5 giorni lavorativi Costi dell’ente Costi dell’ente | Importo Pavia, sola formalità apostille/legalizzazione Esente bollo e diritti, Carta2021 ancora pubblicata; escluso costo documento presupposto | 0,00 € Milano, sola formalità Eventuale visto consolare separato | 0,00 € Lodi, sola formalità Visto consolare eventuale separato | 0,00 € Prima del preventivo verifichiamo noi con l’ufficio modulo, requisiti e costi: non paghi nulla finché non è tutto confermato. Pagine ufficiali dell’ente · controllate il 15/11/2026[www.procura.lodi.it](https://www.procura.lodi.it/it/Content/Index/25997)[www.procura.lodi.it](https://www.procura.lodi.it/it/Content/Index/26040)[www.procura.lodi.it](https://www.procura.lodi.it/it/Content/Index/26045)[www.procura.lodi.it](https://www.procura.lodi.it/it/Content/Index/26003) [Avvia la pratica](https://auripratiche.it/richiesta/apostille-legalizzazioni-procura/?sede=S05-lodi-v8)[Pagina di Lodi](https://auripratiche.it/servizi/apostille-legalizzazioni-procura/lodi/) ## Procedura. [Come funziona →](https://auripratiche.it/come-funziona/) - IScegliTrovi la pratica e vedi cosa serve e quanto costa. - IIFirmaRicevi il preventivo, carichi i documenti e firmi la delega. - IIIAndiamo noiAllo sportello ci presentiamo noi, al posto tuo. - IVRiceviTi teniamo aggiornato e ti spediamo il documento a casa. ## A chi serve. - ### Matrimoni e residenze all’estero - ### Lavoro e studio fuori dall’Italia - ### Atti notarili per l’estero ## Notizie collegate. [Tutte →](https://auripratiche.it/notizie/) - [Estero · 4 novembre 2026Apostille elettronica: come trattare il file digitaleCome riconoscere una e-Apostille, conservarne il file e preparare una richiesta italiana senza confonderla con una scansione.](https://auripratiche.it/notizie/apostille-elettronica-documenti-digitali/) ## Domande. **Apostille o legalizzazione: quale mi serve?** L’apostille vale per i Paesi aderenti alla Convenzione dell’Aia; per gli altri serve la legalizzazione, spesso con un passaggio consolare. Te lo indichiamo prima di partire. **Posso mandare l’atto da un’altra città?** Sì, ma la Procura competente resta quella del luogo in cui l’atto è stato formato: spedire l’atto non cambia la competenza. **Serve l’originale?** Sì, l’apostille si appone sull’originale o sulla copia conforme rilasciata dall’ente. **Quanto costa?** Il nostro prezzo parte da 36,00 €, con la spedizione in Italia inclusa. A parte ci sono solo i costi che chiede l’ente (diritti e bolli): li vedi nel preventivo, prima di pagare. **AURI è un ufficio pubblico?** No: AURI è un’agenzia privata che va allo sportello al posto tuo, con la tua delega. Il documento è quello ufficiale, rilasciato da Procura della Repubblica competente per territorio. Se preferisci, puoi sempre rivolgerti direttamente all’ente, secondo i suoi requisiti e le sue tariffe. ## Altre pratiche. [Tutti i servizi →](https://auripratiche.it/servizi/) - PraticaChi la rilasciaIn breve  - [Certificato del casellario giudizialeUfficio del casellario, Procura della RepubblicaRichiesta e ritiro in Procura, anche per uso estero.Apri →](https://auripratiche.it/servizi/casellario-giudiziale/) - [Visure camerali, certificati e bilanciCamera di commercio, Registro impreseDocumenti del Registro imprese di qualunque azienda italiana.Apri →](https://auripratiche.it/servizi/visure-camerali-certificati-bilanci/) - [Certificati anagraficiUfficio anagrafe del ComuneResidenza, stato di famiglia, cittadinanza e altri certificati.Apri →](https://auripratiche.it/servizi/certificati-anagrafici/) ## Partiamo? Mandaci la richiesta: ti rispondiamo con il preventivo, senza impegno. [Avvia la pratica](https://auripratiche.it/richiesta/apostille-legalizzazioni-procura/)[Scrivici](https://auripratiche.it/contatti/) --- Fonte: https://auripratiche.it/servizi/apostille-legalizzazioni-procura/ — AURI, agenzia privata di disbrigo pratiche (non è un ente pubblico).